パンチャンとは?韓国の食卓に欠かせない副菜の魅力

予約

パンチャンとは?韓国の食卓に欠かせない副菜の魅力

韓国料理屋きむん家

パンチャン(반찬)は、韓国料理における副菜の総称であり、メインの料理と一緒に提供される小皿料理のことを指します。

韓国の食卓では、主食のご飯やスープとともに複数のパンチャンが並ぶのが一般的で、食事をより豊かにし、味のバランスを取る役割を果たします。家庭料理ではもちろん、韓国の飲食店でも無料で提供されることが多く、おかわり自由な店も少なくありません。パンチャンは単なる副菜ではなく、韓国の食文化の象徴であり、食事の楽しさを広げる重要な要素です。

きむん家

パンチャンの歴史と起源

パンチャンの歴史は古く、朝鮮時代(1392~1897年)にまで遡ります。もともとは宮廷料理の一部として発展し、王族や貴族が食事の際に多くの小皿料理を楽しんでいたことに起因しています。やがて庶民の食卓にも広まり、それぞれの地域や家庭ごとに独自のパンチャンが生まれました。

韓国の食文化では、少量ずつ多様な味を楽しむことが重要視されており、その伝統がパンチャンの発展につながりました。現在でも、韓国料理の根幹をなす存在として、日々の食事に欠かせないものとなっています。

代表的なパンチャンの種類

パンチャンにはさまざまな種類があり、大きく分けると発酵食品系、ナムル系、揚げ物・焼き物系の3つのカテゴリーに分類できます。

最も有名なのは「キムチ(김치)」であり、白菜や大根を発酵させた韓国の伝統的な保存食です。その他、ほうれん草や豆もやしを和えた「ナムル(나물)」、卵や魚介類を焼いた「ジョン(전)」、ピリ辛の味付けをした「オジンオムチム(오징어무침、イカの和え物)」など、種類は多岐にわたります。それぞれのパンチャンが異なる食感や味わいを持ち、韓国料理の奥深さを楽しめます。

地域別のパンチャンの特徴

韓国では地域ごとに独自のパンチャン文化が発展しています。ソウルを含む京畿道(キョンギド)地域では、王宮料理の影響を受けた上品な味付けのパンチャンが多く見られます。

一方、全羅道(チョルラド)では発酵食品を多用したパンチャンが多く、味付けが濃厚で辛味が強いのが特徴です。

済州島(チェジュド)では、新鮮な魚介類を使ったパンチャンが人気で、「モムグク(海藻スープ)」や「オルゲタン(ウニのスープ)」が代表的です。こうした地域ごとの違いを知ることで、韓国の食文化をより深く理解することができます。

パンチャンの基本的な作り方

家庭でパンチャンを作る際の基本的なポイントは、「簡単に作れて日持ちがする」ことです。

例えば、「ほうれん草ナムル」は、ほうれん草を茹でてごま油、にんにく、塩で和えるだけで完成します。「キムチ」は塩漬けした野菜にヤンニョム(韓国の調味料)を加えて漬け込むことで、発酵が進み旨味が増します。また、「ジョン(チヂミ)」は、薄切りのズッキーニや魚を小麦粉と卵の衣で焼くだけで簡単に作れます。こうした基本的なパンチャンを覚えておけば、韓国料理を気軽に楽しむことができます。

パンチャンと健康

パンチャンは野菜を多く使用するため、栄養バランスの良い食事に貢献します。特に、発酵食品であるキムチは乳酸菌が豊富で、腸内環境を整える効果があります。

また、ナムルに使われる野菜にはビタミンやミネラルが多く含まれ、免疫力の向上や美肌効果が期待できます。低カロリーでありながら、食物繊維が豊富なため、ダイエットにも最適です。韓国では「医食同源」の考え方が根付いており、パンチャンを日常的に食べることで健康を維持することが重視されています。

パンチャンと韓国の食文化

韓国の食文化において、パンチャンは単なる副菜ではなく、食事の楽しみを倍増させる存在です。

韓国の食卓では、一人一皿ではなく、大皿に盛られた料理をみんなでシェアするスタイルが一般的であり、パンチャンもその一部です。韓国料理店で無料で提供されるパンチャンは、お客様への「おもてなし」の意味を持ち、店のクオリティを判断するポイントともなります。こうした文化的背景を理解することで、韓国料理の奥深さをより一層味わうことができます。

パンチャンと季節

季節に応じた旬の食材を使ったパンチャンも魅力の一つです。春には「セリナムル」、夏には「冷たいナスの和え物」、秋には「柿のキムチ」、冬には「大根キムチ」など、季節ごとに異なる味わいを楽しめます。

パンチャンの保存方法と注意点

パンチャンを美味しく長持ちさせるためには、適切な保存方法が重要です。キムチなどの発酵食品は冷蔵庫で熟成させると味が深まりますが、ナムルは作り置きすると水分が出て味が落ちるため、2~3日以内に食べるのがおすすめです。

本場のパンチャンが無料で食べられる「韓国料理屋きむん家とは」

韓国料理屋きむん家の様子

韓国情報を紹介しているインフルエンサーの「きむ あずま」と弟で料理長の「きむ たくま」が営んでいる本場の韓国料理屋です。こだわり「全ての商品をタレから仕込みから全部自社で丁寧に行なっている」ことです。

ぜひ本場の手作りパンチャンを食べに来てください。お店でお待ちしております。

きむん家

関連記事:韓国本場のトックスープとは

関連記事:テンジャンチゲとは?その魅力と特徴

関連記事:韓国の豆もやしクッパとは?本場の作り方や歴史

関連記事:ビビンバとは?その定義と魅力

関連記事:白菜キムチとは?

関連記事:辛ラーメンのすべて【本場の作り方から歴史まで】

関連記事:ロゼ辛ラーメンとは?

関連記事:ケランチムとは?韓国の伝統的な蒸し卵料理の紹介

関連記事:チヂミとは何か?

関連記事:韓国のお肉料理の食べ方とは(サンチュの使い方)

関連記事:パンチャンとは?韓国の食卓に欠かせない副菜の魅力

著者

きむ あずま

韓国料理屋「きむん家」代表
株式会社K3 代表取締役
韓国情報の専門家として複数のTV出演。大手旅行雑誌に専門家として執筆の実績あり。
SNSでは韓国情報に関する配信を行い、総フォロワーは10万人を超える。

韓国料理屋「きむん家(きむんち)」の代表の「きむ あずま」と申します。
私たちの目標は「日本一喜ばれる韓国料理屋」を作ることです。日本全国展開に向けて奮闘中です!
韓国本場の韓国料理が食べたい方は、ぜひ一度ご来店ください!笑顔で接客させていただきます!